Skip to content

名片設計尺寸怎麼設定?出血、安全範圍與裁形限制

Posted in :

jc-seo

會查名片尺寸的人,多半正卡在某個具體狀況:要開新檔案不知道畫布該設多大、印刷廠說檔案沒有出血、上一批名片的電話號碼被切掉了一角、或是想做圓角卻不確定會不會影響版面。名片看起來是最單純的印刷品,卻因為面積小、裁切公差相對明顯,尺寸上的失誤特別容易被看出來。這篇會把成品尺寸、出血、安全範圍三者的關係說清楚,也談圓角與異形裁切會帶來哪些限制,以及送印前該怎麼自我檢查。

常見規格:先確認你的對象在哪裡

名片沒有全球統一的標準,不同地區的慣例略有差異,若你的名片會給海外客戶,這件事值得先確認。

  • 台灣與中國大陸最普遍的橫式規格,是寬九公分、高五點四公分
  • 日本慣用的規格略大一些,寬九點一公分、高五點五公分
  • 北美常見的比例較扁,接近寬八點九公分、高五點一公分
  • 歐洲多數國家使用寬八點五公分、高五點五公分,與信用卡的比例相近

差異看似很小,但放進名片夾時會出現參差,交換給習慣特定規格的對象時也可能顯得突兀。國內使用選第一種即可;若主要往來對象在特定地區,配合對方的慣例是比較體貼的作法。

三條線的關係:出血線、裁切線、安全線

這是尺寸問題的核心。可以把一張名片想成有三個同心的長方形,由外而內分別是出血線、裁切線與安全線。

裁切線就是成品的實際邊界,也就是九公分乘五點四公分那一圈。出血線在它外面,通常每邊往外延伸三公釐,這一圈是給裁切誤差用的緩衝,底色與圖片必須一路填滿到這裡。安全線則在裁切線內側,同樣約三公釐,所有文字與不能被切到的元素都要收在這條線以內。

換句話說,你的畫布尺寸是含出血的九點六公分乘六公分,但真正能安心放字的區域,只有八點四公分乘四點八公分。很多人排版時忘了後者,把資訊排得貼近邊緣,成品出來才發現字被裁掉一小截。

為什麼一定要留這麼多

名片通常是多張一起印在大紙上,再用裁刀一次切開。刀具本身有厚度、紙張疊放時會有輕微位移、切割過程中也會產生推力,因此每一張的裁切位置都存在幾公釐內的偏移。

這個誤差無法完全消除,只能用出血與安全範圍去吸收。沒有出血,偏一點就露出紙的白邊;沒有安全範圍,偏一點就切到字。特別要注意的是,如果你的設計有貼邊的細框線,即使留了出血也很危險,因為框線兩側的寬度會因偏移而不對稱,看起來像做壞了。想做外框,建議把它往內移到安全範圍附近,或乾脆改用其他方式分割版面。

圓角與特殊裁形會吃掉多少空間

圓角是最常見的變化,加工上也相對單純,但它會改變可用範圍。角落被削掉之後,原本可以放東西的四個角就不再安全,靠角落配置的圖案或文字要往內收。

更複雜的異形裁切,例如不規則外框、挖空、局部造型,通常需要另外製作刀模。這時要留意幾件事:刀模的加工精度比直線裁切更容易產生偏移,安全範圍要放得比一般更寬;過於尖銳的角容易在裁切時破損;細長的凸出結構在攜帶過程中容易折斷。決定做特殊裁形之前,最好先向印刷廠確認可行的最小圓角半徑與最細的結構寬度,再依此設計,而不是設計完才問做不做得出來。

檔案該從哪個尺寸開始建立

順序錯了會很難補救。正確的做法是一開始就把畫布設定成含出血的尺寸,並在版面上標出裁切線與安全線的位置作為參考。

如果你已經用成品尺寸做完了,補救方式是把畫布放大,再把所有滿版元素往外延伸填滿新增的區域。這裡最常出問題的是照片與滿版圖片,因為往外拉伸會讓構圖跑掉,或是解析度不足以支撐放大。此外要避免的作法,是把成品尺寸的檔案直接置入到大畫布中央,四周留白當成出血,那等於沒有出血,裁切時仍會露白。

送印前的尺寸自檢

定稿之後花兩分鐘檢查以下項目,可以擋掉大部分的退件與重印。

  • 畫布是否為含出血的尺寸,四邊的延伸是否都填滿了內容
  • 所有文字是否都在安全範圍內,特別檢查電話與電子郵件的最後一個字元
  • 雙面名片的正反面是否使用相同的尺寸與方向設定
  • 是否有貼邊的框線或細線條,若有請往內移動
  • 做圓角時,四個角落是否已淨空
  • 用實際尺寸列印一份,用尺量一下,確認與預期相符

常見問題

名片尺寸可以自己決定嗎?

技術上可以,實務上要考慮後果。非標準尺寸放進一般名片夾會產生空隙或放不進去,對方在歸檔時容易把它單獨放到別處,被找到的機率反而降低。若你的目的就是要突出,建議只做小幅度的調整,例如維持標準高度而略微改變寬度,這樣既有辨識度又不影響收納。

出血一定要留三公釐嗎?

三公釐是常見的通則,但各家印刷廠的要求不一定完全相同,有些接受一公釐,有些希望留得更多。最保險的作法是在開檔前直接向承印的一方索取完稿規格,依照對方的數值設定。若同一份設計會送給不同印刷廠,就取要求最寬的那個標準製作,比較不會需要重做。

圓角需要自己在檔案裡畫出來嗎?

通常不需要,也不建議。圓角是由刀模在實體上裁出來的,檔案裡仍應維持完整的方形版面並保留出血。如果你自己把四角切掉,反而可能與刀模位置對不上。正確的做法是在檔案中另外標示或以文字說明圓角的半徑需求,並確認印刷廠現有的刀模規格。

雙面名片的正反面尺寸要完全一致嗎?

必須一致,包含尺寸、方向與出血設定都要相同,否則裁切時會出現正反面內容錯位的狀況。此外要與印刷廠確認翻面方式是沿長邊還是短邊翻轉,這會影響背面內容的上下方向,溝通不清時最容易出現背面顛倒的成品。

為什麼同一批名片,每張大小好像有一點點不同?

這是裁切公差造成的正常現象。多張疊在一起切割時,位置會有極小的偏移,通常在肉眼不易察覺的範圍內。若你發現差異明顯到能一眼看出,或是圖案的邊界在不同張上位置差很多,那就超出合理範圍了,可以把成品拿去與印刷廠反映,請對方協助確認是裁切或是完稿的問題。

本文由京采數位科技整理。我們自 2005 年起提供官網設計、系統開發與 Google SEO 服務,實際案例可見成果與案例

相關主題

下一步

如果你正在評估「名片設計尺寸」相關的規劃,可以參考我們的品牌與平面設計服務,或直接與我們聯繫,我們會依你的產業與現況給出務實的建議。