Skip to content

詢價單格式怎麼寫?必備欄位、範例與線上詢價表單

Posted in :

jc-seo

詢價單格式的重點,是讓供應商不必來回追問就能報價:至少要有詢價方公司與聯絡人、詢價單編號與日期、品項名稱與規格、數量與單位、希望交期與交貨地點、交易與付款條件,以及報價回覆期限,需要時附上圖面或樣品照片。賣方把這些欄位放上官網、做成線上詢價表單,再加上送出通知、詢價編號與追蹤設定,就能知道詢價從哪些頁面來、哪些後來成交。以下先整理欄位與中英文範例,再說明表單的做法。

詢價單和報價單、RFQ 的關係

詢價單由買方發出,請供應商依同一份條件報價;供應商回覆的則是報價單。英文常寫成 Inquiry 或 Request for Quotation(RFQ)。規格已經確定、主要是比價時,用詢價單就夠;需求還不明確、要請廠商提出做法與方案時,比較適合用建議書徵求文件(RFP),兩者差異可以參考RFP 和 RFQ 的比較。供應商回覆時要寫哪些欄位,則見報價單的必備欄位。

判斷詢價單寫得好不好,可以看不同供應商拿到同一份詢價單後,報回來的內容能不能直接並排比較,不必再逐家確認「報的是哪個規格、含不含運費」。

詢價單格式的必備欄位

欄位 要寫什麼 漏寫的後果
編號與日期 依公司規則編列的詢價單編號、發出日期 回覆時對不上是哪一次詢價
詢價方資料 公司名稱、聯絡人、電話、電子郵件 供應商不知道找誰確認細節
品項與規格 品名、型號或料號、材質、尺寸、表面處理、圖面版本 各家報的不是同一個東西
數量與單位 每批數量、預估用量、計量單位 單價基準不同,無法比較
交期與地點 希望交貨日期、交貨地址或港口 運費與交期估算落差
交易與付款 是否含稅、幣別、付款方式、外銷時的國貿條規 總價看似便宜,條件卻不同
包裝與文件 包裝方式、標籤、需附的檢驗報告或材質證明 交貨後才發現缺文件
回覆期限 希望回覆的日期、報價需維持的效期 報價過期或來不及比較

欄位可以依產業增減,但同一次詢價發給每家供應商的內容要一致,附件也要用同一個版本。

中文詢價單範例:零件採購

以下是一份虛構的零件詢價單,可以照著欄位改成自己的版本:

  • 詢價單編號:依公司編號規則填寫,例如部門代碼加流水號
  • 品名與規格:不鏽鋼六角螺栓,材質、尺寸與公差依附件圖面,表面處理為鈍化
  • 數量:每批五千支,另請提供每批一萬支的單價
  • 交期與地點:請註明收到訂單後的交貨天數,交貨至本公司廠區
  • 交易條件:新臺幣報價,請註明是否含稅與運費,付款方式為月結
  • 需附文件:材質證明、出貨檢驗報告
  • 回覆期限:請於指定日期前回覆,並註明報價效期
  • 附件:圖面一份,請確認版本代號與詢價單一致

同時詢多個品項時,每個品項編一列,各自寫規格、數量與單位,並請供應商逐項報價,不要只給總價。

詢價單英文範本與欄位名稱

向國外供應商詢價時,常用的英文欄位如下:

  • Inquiry No. / Date / Company Name / Contact Person
  • Item Description / Part No. / Material / Specifications / Drawing Revision
  • Quantity per Order / Required Delivery Date / Delivery Address or Port
  • Trade Terms / Currency / Payment Terms / Required Documents
  • Quotation Due Date / Quotation Validity

開頭可以寫:We would like to request a quotation for the items listed below. Please quote based on the attached specifications and terms, and reply by the due date.

交易條件欄要寫國貿條規(Incoterms)的代碼與指定地點,例如 FCA 或 CIF 加上地點。國貿條規由國際商會(ICC)制定,是十一個三字母的貿易條件,說明賣方交貨給買方過程中的工作、費用與風險;條件寫錯,報價裡的運費與保險範圍就會不同。

改成官網線上詢價表單的步驟

  1. 分出必填與選填:必填只留報價一定要的欄位,例如聯絡方式、產品或需求說明、數量,其餘列為選填。W3C 的表單教學建議用 label 標示每個欄位,並提供填寫說明。
  2. 用選項收斂答案:產品類別、數量區間、交貨地區改用下拉選單或單選,減少自由填寫後的整理工作。
  3. 設定檔案上傳限制:MDN 說明 accept 屬性只是提示瀏覽器,不會驗證檔案類型,要搭配伺服器端檢查;OWASP 的檔案上傳建議包括列出允許的副檔名、限制檔案大小、由系統重新命名,並存放在網站根目錄以外。
  4. 放上個資告知:姓名、聯絡方式屬於個資法第二條所稱的個人資料。依第八條,直接向當事人蒐集時,應告知蒐集者名稱、蒐集目的、個資類別、利用的期間地區對象及方式、當事人可行使的權利與方式,以及不提供對權益的影響;同條另列有可免告知的情形。實際寫法以主管機關公告或專業意見為準。
  5. 送出後給確認:畫面顯示已收到,並寄出附詢價編號的確認信,說明預計回覆的時間。
  6. 上線前測試:用手機與電腦各送一次,確認通知信收得到、附件打得開。

詢價送出後的通知與成效追蹤

  • 通知寄到共用窗口:通知信只寄給單一業務,人員請假就可能漏接,建議寄到共用信箱或寫進後台。
  • 表單互動:GA4 加強型評估的表單互動,會在使用者於工作階段中初次與表單互動時記錄 form_start、送出時記錄 form_submit,可以比較開始填與送出的人數;啟用前要確認不會收集個人識別資訊。
  • 名單事件:Google 建議事件中,generate_lead 對應線上提交表單,後續可用 qualify_lead 記錄符合條件、用 close_convert_lead 記錄成為顧客。
  • 重要事件:在管理介面的「資料顯示」下點選「事件」,按 generate_lead 名稱旁的星號標示為重要事件;事件還沒收到資料、不在清單上時,也可以先建立同名事件並標示為重要事件。標示只影響之後的資料,上線當天就要設好。

每筆詢價在後台記下來源頁面、產品類別、負責業務與報價結果,定期回頭看哪些產品頁帶來的詢價比較容易成交,再決定先改哪幾頁。

常見問題

詢價單可以直接寫在電子郵件內文嗎?

可以,但建議另附固定格式的檔案,讓每家供應商依同樣欄位回覆。只寫在信件內文時,規格與附件容易在往返回覆中被改動,事後也比較難找回原本的條件。

詢價時要不要寫目標價格?

看採購策略而定。寫出目標價可以讓供應商判斷要不要報價,或建議替代規格,但報價也可能向這個數字靠攏。不確定時可以先不寫,等第二輪議價再提出。

收到國外詢價單,報價前要先確認什麼?

先確認國貿條規與指定地點、幣別、付款方式與需要的文件,再看規格是否要依當地標準調整。條件不清楚時先回信確認,比報錯條件後再修改更省時間。

官網詢價表單要放驗證碼嗎?

表單對所有訪客開放時,可能收到大量垃圾訊息,可以加上驗證機制過濾。要注意驗證步驟不要讓真實客戶填不下去,上線後也要定期檢查是否有正常詢價被誤擋。

詢價表單的欄位越多,資料就越完整嗎?

不一定。欄位太多,可能讓還在初步比較的買家放棄填寫。可以先收報價必需的資訊,其餘細節在業務回覆時再補問,或在表單裡設成選填。

本文由京采數位科技整理。我們自 2005 年起提供官網設計、系統開發與 Google SEO 服務,實際案例可見成果與案例。

想直接討論你自己的網站狀況,或需要一份初步的搜尋機會評估?

相關主題

下一步

先把公司現有的詢價單欄位整理成清單,標出報價一定要的項目,再決定官網表單放哪些。京采可以協助規劃官網詢價表單的欄位、檔案上傳與通知流程,設定 GA4 事件與重要事件,並透過轉換優化與數據追蹤服務檢視各產品頁帶來的詢價。想討論現有表單怎麼調整,歡迎與我們聯繫。